Heute kònnen wir ein paar kleine Spiele auf deutsch spielen. Bist du bereit?

Oggi possiamo fare qualche piccolo gioco in tedesco. Siete pronti?

 

 MUUH MUUH... MACHT DIE KLEINE KUH

Die kleine Liselottekuh, hat ihre Flecken verloren. Hilf ihr, sie zu finden und zu zàhlen, ob sie alle da sind!...eins..zwei...drei...vier...fùnf...sechs...sieben...acht...

La piccola mucca Liselotte, ha perso le sue macchie. Aiutala tu a trovarle e conta se ci sono tutte!...uno...due...tre...quattro...cinque...sei...sette...otto...

Was wir brauchen: ein stùck Karton, die Schere

Cosa ci occorre: un pezzo di cartone, forbici

                                       

 

 

  WAS MACHT DER GRùNE FROSCH IM TEICH?

Was macht der grùne frosch im Teich? Warten schweigend, um die Fliege essen zu kònnen.Baue den Frosch und versuche auch die Fliege zu essen. 

Cosa la la rana verde nello stagno? aspetta in silenzio di poter mangiare la mosca. Costruisci la rana e prova anche tu a mangiare la mosca. 

Was wir brauchen: Toilettenpapierrollen, Farben, Woolfaden, Schere

Cosa ci occorre: rotoli di carta igienica, colori, filo di lana, forbici

               

Erinnerst du dich an das Lied?       Ti ricordi la canzone?

Ascoltiamola insieme!

 

 

 DIE BIENE

Es ist Frùhling und die ersten Bienen sind aufgewacht. Dies ist eine Biene fùr Vogelfutter. Wenn du willst, kannst du eines bauen und dann ein neues Lied lernen.

E' primavera e le prime api si sono svegliate. Questa è un'ape per il cibo degli uccelli. se vuoi puoi costruirne una e imparare una nuova canzone.

Was wir brauchen: eine Dose, Farbe, ein stùck Plastik fùr die Flùgel,Schlingen, Kappen

Cosa ci occorre: un barattolo di latta, colori, un pezzo di plastica per le ali, spago, tappi

             

Ascolta Summ-Summ-Summ

 

 

Viel Spass...     Buon divertimento...      

 

 

Visita lo spazio progetti: tedesco